疾風禁區‧Goal

這是一個足球天才的故事。
Santiago Munez，小時候從墨西哥非法移民至美國，酷愛足球的他，似乎證明未來的一切將是足球。因為父親含辛茹苦的將一家人養大，便對於Santiago 的足球明星夢，直接打破不給予任何期待。然而一位退休球探的出現，給了Santiago 有了更多的夢想。在父親強烈反對下，偷偷離開美國，獨自一人跑到倫敦闖天下。一連串的不順遂，差點讓他失去理念打包回府，而父親對於Santiago的不諒解，終在Santiago 第一次代表職業球隊上場時，前嫌盡釋。最後，父親的逝世打擊，也成了Santiago 帶領球隊踢進歐洲足球冠軍賽的毅力。
首先，對於片名的翻譯，我想會讓很多人一開始對這部沒太大興趣，應該可以翻的有感情一些。該部電影是三部曲的第一集，第二集聽說將於 2006 年秋天上映。雖然我對足球不太了解，但看這部不用太擔心規則問題。Santiago 的成功除了幾位貴人相助( 球探、奶奶、另一位明星球員 )，他自己對於夢想追求的絕不遲疑，是很多人也包括我，要多多學習的重點，雖然這聽起來很老調，但這簡單的劇情，幾幕感人催淚的場景，強烈的帶出勵志效果，對於失敗，Santiago 從不找藉口，而你呢 ?
Cast
Kuno Becker
Stephen Dillane
Alessandro Nivola
官方網站